Apple inciampa nell'iPod Shuffle

E così si scopre che iPod Shuffle non può essere utilizzato con eMac o iMac G3 per colpa delle ridotte dimensioni di accesso dello slot USB nei due computer. Non sarebbe stato più serio se Apple, sul sito o nella confezione, avesse segnalato l’incompatibilità? O meglio se, nella confezione, avesse incluso un cavo USB di prolunga per ovviare al problema?