Già il rilascio di iTunes 4.8 aveva permesso, attraverso i file di localizzazione, di conoscere interessanti particolari sull’iPhone. Ora con la versione 4.9 le informazioni diventano veramente intriganti. Ad esempio basta cercare il file Localized.rsrc per la lingua italiana per leggere: “iTunes copierà automaticamente sul tuo telefono cellulare una selezione casuale di brani provenienti dalla libreria. Puoi copiare nel telefono una selezione di brani diversa premendo “Riemp. autom.” nella playlist del telefono”. Dal codice emergono altri dati interessanti, come la possibilità di sincronizzare la rubrica del telefono direttamente da iTunes e, forse, l’icona che lo rappresenterà tra le sorgenti.